Postzegelverzamelingen worden vaak opgenomen in de lijst met activiteiten op veel festivals in Japan, maar waarom? De affiniteit van de natie voor het verzamelen van postzegels - de inktsoort - zou verband kunnen houden met de eeuwenoude praktijk van goshuin, tempelzegels die begaafd zijn voor de werkelijk vrome.
Wat zijn goshuin?
Goshuin of shuin zijn zegels die aan tempelbezoekers worden gegeven, meestal in ruil voor een donatie. "Go" is een eretitel dat de verhoogde status van de zeehonden aangeeft en respect toont voor de tempelcultuur. In Japan hebben zowel boeddhistische tempels als Shinto-heiligdommen goshuin. De zegels zijn uniek voor elke locatie, waardoor ze een ideaal verzamelobject zijn. Ze omvatten niet alleen een standaard inktstempel, maar ook gepersonaliseerde kalligrafie door de tempelwerkers (kannushi), inclusief de naam van de tempel en specifieke informatie over de datum van het bezoek.
Goshuin van het Karasumori-heiligdom, Tokio | © Guilhem Vellut / Flickr
De geschiedenis van goshuin
Er wordt gedacht dat goshuin ooit al in de Nara-periode (710-794) werd verspreid door tempels in ruil voor een handgeschreven boeddhistische soetra, bekend als shakyo. Het met de hand schrijven van soetra's wordt als een vrome daad beschouwd, en het wijden ervan aan de nonnen en monniken van de tempel reflecteert op zijn beurt vriendelijk de spirituele status van de schrijver. Dus shuin waren het bewijs van iemands vroomheid.
Een goshuin gemaakt bij Ginkaku-ji | © Carpegenk / WikiCommons
Goshuin ontvangen
De eerste stap om goshuin te verzamelen is om een speciaal notitieboek te kopen, genaamd goshuin-cho. Deze worden verkocht in boekhandels, speciaalzaken en in de winkels van grotere tempels en heiligdommen, vooral beroemde. Je kunt geen oude notebook gebruiken.
Als je geen Japans kunt lezen, vraag dan gewoon waar je goshuin kunt krijgen (goshuin wa doko de morae masuka) en vraag beleefd naar de stempel van de kannushi achter de toonbank (goshuin o onegai shimasu). Niet alle tempels zullen goshuin verdelen en de vergoeding voor elke tempel varieert. Bedenk dat deze zegels heilig zijn; behandel deze gebeurtenis niet lichtvaardig.
Een bericht gedeeld door 朝 式 部 @ 神社 仏 閣 (@asasikibu) op 28 maart 2017 om 12:53 uur PDT
