Aan het einde van de 19e eeuw opende de Nicaraguaanse dichter Rubén Darío de eerste echt Latijns-Amerikaanse literaire beweging, het modernisme (modernisme). Maar het was de Colombiaanse schrijver Gabriel García Márquez die het Latijns-Amerikaanse verhaal naar de voorgrond van de wereldliteratuur duwde, met de publicatie van Honderd jaar eenzaamheid in 1967. Het was een meesterwerk van magisch realisme, volgens de legendarische en mythische levenscyclus van de stad Macondo en de familie Buendia die het heeft gesticht en er heeft gewoond. Na Honderd jaar eenzaamheid accentueerden verdere meesterwerken zijn carrière en verdienden hem in 1982 de Nobelprijs voor Literatuur. Als de belangrijkste vertegenwoordiger van de Latijns-Amerikaanse literatuurboom van de jaren zestig droeg García Márquez op beslissende wijze bij tot de projectie van verschillende auteurs die de uniek verhaal van het continent. Dit verschijnsel van publicatie heeft geleid tot de internationale ontdekking van talrijke tot op heden ongekende topromanschrijvers buiten hun eigen land. Hier is onze lijst met beste boeken van Gabriel García Márquez, een van de meest invloedrijke schrijvers van de 20e eeuw.
Gabriel García Márquez | © Isabel Steva Hernandez / Colita / Corbis / Flickr
Honderd jaar eenzaamheid
Honderd jaar eenzaamheid volgt het epos van de oprichting, grootsheid en ondergang van het fictieve dorp Macondo en zijn baanbrekende en meest illustere familie, de Buendia's, die hun leven leiden in de strijd tegen het falen van de Colombiaanse republiek en de beproevingen van het lot, tijd en bestaan. Honderd jaar eenzaamheid is een werk van gigantisch, episch theater, waar mythen mannen opwekken die op hun beurt mythen genereren, zoals in Homer, Cervantes en Rabelais. Het is een kroniek van een geïsoleerde microkosmos van leven en samenleving, met zijn fantastische ontstaan en apocalyps. Het verhaal van het dorp en de afstammelingen van de Buendia's, van stichting tot uitsterving, vormt het hart van een wonderbaarlijk magisch en poëtisch verhaal, dat bijna ongeëvenaard is in zowel zijn ongebreidelde fantasie als de boeiende stijl van zijn buitengewone auteur. Macondo is het ultieme voorbeeld van de moderne wereld, een wereld van oneindige mogelijkheden voor zowel verrijking als vernietiging, en een waarin de tijd op een eigenaardige, cyclische manier voorbijgaat. Tot het einde lijken de personages onlosmakelijk met dit proces verbonden te zijn, vanwege 'feiten die niemand gelooft maar hun leven had beïnvloed, zodat ze allebei afdreven op de branding van een vervlogen wereld die alleen nostalgie leefde'.
Chronicle of a Death Foretold
De gebroeders Vicario kondigen hun moorddadige bedoeling aan aan allen die ze ontmoeten; het gerucht waarschuwde eindelijk hun hele dorp, behalve Santiago Nasar. Toch wordt Santiago Nasar die ochtend bij zonsopgang voor zijn huis neergestoken. Waarom kon de misdaad niet worden voorkomen? Sommigen doen niets, geloven in een dronken bravoure; anderen proberen te handelen, maar een complex web van ongelukken en onverwachte, vaak vreugdevolle burlesque, verhinderen dit. Zie hoe de vindingrijkheid of de wrok en de tegenstrijdige gevoelens van een bevolking die in tropisch isolement leeft, de blinde wil van het lot mogelijk maken en zelfs vergemakkelijken. Chronicle of a Death Foretold is een roman waarin de geweldige humor en verbeeldingskracht van de grote Colombiaanse schrijver meer dan ooit wordt losgelaten om een nieuwe en geweldige fictie te creëren over de eeuwige thema's van eer en noodlottigheid.
Liefde in de tijd van cholera
Aan het einde van de 19e eeuw in een klein Caraïbisch stadje zweren een arme jonge telegraaf en een charmant schoolmeisje om te trouwen en een leven van eeuwige liefde te leiden. Drie jaar lang leven ze alleen voor elkaar, maar dan trouwt Fermina met Juvenal Urbino, een briljante dokter. Florentino, de verraden minnaar, verandert in een onberouwvolle vrouwenversierder en probeert een naam en een fortuin te maken om de liefde van Fermina te verdienen, van wie hij in het geheim vijftig jaar zal blijven houden, een emotie die zijn leven bijna doelbewust drijft. De auteur geeft zijn vertelgenie de vrije hand in deze verleidelijke roman, de rijkdom van zijn verbeelding en de barokke charme van zijn schrijven.
Of Love and Other Demons
In 1942 werden tijdens bouwwerkzaamheden in een Latijns-Amerikaans klooster de resten van een tiener Sierva Maria de Todos Los Angeles opgegraven. Haar prachtige haar was 22 meter lang. Deze vreemde ontdekking, echt of denkbeeldig, is het startpunt van een uniek liefdesverhaal, in het vrolijke, kleurrijke en decadente Cartagena halverwege de 18e eeuw. De enige dochter van de markies van Casalduero, Sierva Maria, was 12 toen ze werd gebeten door een askleurige hond met een witte maan op zijn voorhoofd. Verdacht van duivelse bezetenheid wordt ze opgesloten in een klooster door de Inquisitie, waar ze samenwoont met haar exorcist, Don Cayetano Delaura, en begint aan een waanzinnige romance, gepassioneerd, destructief en natuurlijk vervloekt.
Nieuws van een ontvoering
In augustus 1990 heeft het 'Medellin-kartel' acht Colombiaanse journalisten ontvoerd en bijna een jaar lang vastgehouden. Het doel was om de uitlevering van drugshandelaren aan de Verenigde Staten te voorkomen. Het drama eindigde met de overgave van de leider van het kartel, maar twee gijzelaars - twee vrouwen - waren gedood. Dit is het verhaal van een beslissende confrontatie tussen de democratische regering en de machtigste maffiagroep van die tijd, een bende die feitelijk een staat binnen de staat was. Het is gebaseerd op de getuigenissen van de protagonisten, in het bijzonder Maruja Pachon en haar echtgenoot Alberto Villamizar, wiens rollen bepalend zullen zijn in het verhaal.
De generaal in zijn labyrint
Op 8 mei 1830 verlaat generaal Simón Bolívar, geëscorteerd door zijn gevolg, Bogotá nadat hij afstand heeft gedaan van de macht. Hij heeft nog maar een paar dagen te leven. Iets verderop aan de Magdalena-rivier herleeft El Libertador ('de bevrijder') van Zuid-Amerika zijn strijd, zijn triomfen, zijn excessen en zijn mislukkingen. Colombia, Peru, Venezuela, Ecuador en Bolivia zijn onafhankelijk, maar zijn droom om het continent te verenigen is mislukt, ondermijnd door rivaliteit en verraad. Om deze buitengewone bestemming op te roepen, combineert de García Márquez fictie met geschiedenis. Onder zijn pen wordt de historische held een man in een Promethean-duel met geschiedenis en tijd.
De herfst van de patriarch
Dit boek is met de precisie van een horlogemaker geschreven. Een zorgvuldige lezing van de tekst onderscheidt verschillende reeksen terugkerende thema's of motieven die niet allemaal zijn ontdekt, zoals gieren, die aan het einde van de roman opnieuw verschijnen en worden geassocieerd met de vroegste herinnering aan de patriarch. Een ander is het 'thema van gezichten', dat het beeld van de moeder dupliceert en de oedipale aard van de liefde symboliseert die het centrale personage Bendición Alvarado en zijn moederlijke vrouw Leticia Nazareno verenigt. Verrassender is de samenstelling van de hoofdstukken van de roman. Het exacte midden van elk van hen bevat een element dat essentieel is voor het verhaal. Drie ervan zijn gericht op slimme personages die weigeren zich te buigen voor het gezag van de patriarch: de jonge en mooie Manuela Sánchez, de religieuze Demetrio Aldous en de dichter Rubén Darío. De andere drie zijn gebouwd rond de laagheid van de hoofdpersoon, zoals blijkt uit zijn dubbelhartigheid, corruptie en infantiele machtswellust die hem ertoe aanzet de territoriale wateren van het land te verkopen om bezetting door een buitenlandse mogendheid te voorkomen.
Leven om het verhaal te vertellen
"Het leven is niet wat men heeft geleefd, maar wat men zich herinnert en hoe men het zich herinnert", schrijft Gabriel García Márquez in dit boek met herinneringen aan zijn jeugd en jeugd. In deze roman van een leven brengt de auteur leven aan de personages en verhalen die zijn werk bevolkten, de magische wereld van zijn geboortestad Aracataca, zijn opleiding in journalistiek, de beproevingen van zijn familie, de ontdekking van literatuur en het begin van zijn eigen schrijven. In deze zwerm verhalen, waar buitengewone ontmoetingen en slapeloze nachten vaak plaatsvinden, duikt misschien wel het meest romantische boek van Gabriel García Márquez op. Een fascinerende roman waarin natuur, kracht, alcohol, vrouwen en gelach de essentie hebben van delirium en verwondering.
Gabriel García Márquez | © Wolf Gang / Flickr
Bladerstorm
Dit is de eerste roman van de toekomstige Nobelprijswinnaar, en hij was pas 19 toen hij het schreef. Dit is het verhaal van een onmogelijke begrafenis. De dood van een vreemd karakter, een voormalige dokter, gehaat door het volk, dwingt een oude gepensioneerde kolonel om een belofte na te komen om de dokter te begraven, waardoor de stad en haar autoriteiten tegenover de oppositie staan. Tegelijkertijd is het het verhaal van haat dat zich over 25 jaar heeft opgestapeld in Macondo, de fictieve stad aan de Colombiaanse Atlantische kust die een van de grote mythen van de wereldliteratuur is geworden toen het werd gebruikt als decor van Honderd jaar eenzaamheid.
