De gepassioneerde stad Beiroet in Libanon, die tot de 25 beste steden ter wereld behoort, bevat verhalen over liefde, kunst, eten en oorlog. Of je nu al naar Beiroet bent gereisd of nog steeds wacht om te zien waar je eigen verhaal je brengt, hier zijn vijf boeken die de stad tot leven brengen - vijf verschillende perspectieven waardoor je steeds weer verliefd wordt op Beiroet.
The Broken Wings | Gibran Khalil Gibran
Beiroet is in de eerste plaats een stad van liefde en niemand vertelt een tragisch liefdesverhaal zoals Gibran Khalil Gibran. The Broken Wings neemt je mee naar het bruisende Beiroet aan het begin van de 20e eeuw, waar de jonge verteller verliefd wordt op de verloofde dochter van de illustere Ferris Effendi. Het poëtische proza, geschreven in de eerste persoon, gebruikt alledaagse Arabische spreektaal en schetst een nauwkeurig beeld van Beiroet en de veel voorkomende sociale kwesties van die tijd: het omvat religieuze en sociale verschillen, vrouwenrechten en de ongrijpbaarheid van geluk. Ondanks dat het onbekend blijft of dit verhaal van clandestiene liefde eigenlijk van Gibran is, nemen zijn intieme beschrijvingen van de buurten, steegjes en geuren van Beiroet je mee terug in de tijd en word je verliefd op de stad zoals hij die zag en kende.
Beiroet, ik hou van jou | Zena El Khalil
Een eeuw na Gibran ziet Beiroet van Zena El Khalil er heel anders uit - het is een stad van haat. In deze hartverscheurend eerlijke memoires probeert El Khalil zin te geven aan een verdeeld Beiroet dat is getekend door een burgeroorlog en wordt aangevallen door Israëlische vliegtuigen. Haar Beiroet is een stad van tegenstellingen, waar machinegeweren minirokjes ontmoeten en schuilkelders nachtclubs ontmoeten. Ze doet geen moeite om de gebreken van de stad te verhullen. In plaats daarvan maakt El Khalil kunst van zijn trieste geschiedenis en vrede met al het lijden dat ze heeft doorstaan. Beirut, I Love You is een verhaal over pijn, maar ook over hoop op een dappere en mooie stad die weigert te zinken.
Jasmine and Fire: A Bitterweet Year in Beirut | Salma Abdelnour
Salma Abdelnour is een foodblogger en haar kijk op Beiroet is als een shot zoethout aarak - een zoete explosie van smaken, een bloedstroom naar het hoofd en een diepe hitte die je achterste keel verbrandt en je de adem beneemt. Gedeeltelijk reisdagboek, deels voedselgids, Jasmine and Fire neemt je mee op een wandeltocht door Beiroet van de hoekshoarma-stand naar het restaurant met de beste vette, terwijl Abdelnour een jaar lang de stad herontdekt die ze gedwongen was te vertrekken. Deze versie van Beiroet is doordrenkt met jeugdherinneringen en familietradities en is warm en aromatisch als een huisgemaakte maaltijd. Kruidig en citrusachtig, romig en zoet, het is een soepele aflezing die je maag doet trillen en je voeten jeukt om in de voetsporen van Abdelnour te lopen en Beiroet zelf te proeven.
Beirut Noir (Akashic Noir) | Iman Humaydan Younes
Geen enkel boek zou de verschillende gezichten van Beiroet van de 21e eeuw beter kunnen beschrijven dan Beiroet Noir. Deze bloemlezing van korte verhalen van Libanese schrijvers die in verschillende buurten van Beiroet wonen, beslaat het spectrum van de paradoxale sferen en kleuren van de stad: stedelijk, landelijk, glorieus, gebroken, traditioneel en liberaal Beiroet. Bewerkt door Iman Humaydan Younes en met verhalen van Rawi Hage, Muhammad Abi Samra, Leila Eid en anderen, laat Beirut Noir nostalgie achter en onthult de stad met grove eerlijkheid. Dit boek zal Beirut niet bedekken, maar zal je de stad in al zijn kwetsbaarheid laten zien en je verliefd laten worden zoals het werkelijk is.
Beiroet Nocturne | Giulio Rimondi
In deze laatste inzending is Beiroet een stad van kunst en schoonheid die elke nacht tot leven komt. In deze melange van zwart-witbeelden en melancholische poëzielijnen nemen de Italiaanse fotograaf Giulio Rimondi en de Libanese schrijver Christian Ghazi je mee op een intieme nachtelijke tour door Beiroet en laten ze de stad zien terwijl ze dineert, danst, flirt, serenades en slaapt. Eenzaam en persoonlijk, Beirut Nocturne is het salontafelboek om door te bladeren voor een beetje dagdromen op een regenachtige middag. Rimondi's Beiroet is simpelweg elegant magisch.
Door Yara Zgheib
